新闻回放：
2012年全球动力锂离子电池市场增长总量527.12万kWh，虽然与3C小电池还有近100万kWh的差距，但增长速度（近100%）远高于小电池（不到30%）；交通工具各细分市场呈现全面增长态势，工业&储能市场目前还主要依赖电动工具，但智能电网储能和移动基站电源市场增长很快。
墨柯认为，小电池产业日益脆弱。在各种成本日益高企、毛利日益走低的情况下，小电池企业的生存和发展，越来越在乎于细节，如用料的节约、成品率的高低……等等。而强者愈强，弱者愈弱的竞争格局将愈演愈烈。规模不够的企业，生存日益维艰，在技术壁垒不高甚至缺乏的情况下，规模就成了制胜的最大法宝，也成了企业可持续发展的保障。
墨柯表示，锂电池行业可以“痛并快乐着”来概括，所谓“快乐”，是锂电池的市场需求已经连续多年高速发展，今后多年市场需求仍将持续高速发展，新的市场需求在不断创造；所谓“痛”，就是锂电池的产品售价降幅＞成本降幅，可持续发展受威胁，高中低档产品几乎所有产能都严重过剩，国内企业的技术进步跟不上下游应用需求的发展。（中国电池网-中国电池杂志，6月28日）
编辑酷评：
如果从哲学意义上去理解和分析，“痛并快乐着”是人类创造了不断迸发的源泉，因为痛苦是创造的原动力，人们只有深陷痛苦中，才能把智慧的力量最大化，以至于创造出令人吃惊的东西，最后达到快乐的彼岸。
我们简单地从数据上就可以得出结论，中国锂电池的市场正在以每年30%左右的速度在上升，并且随着电动汽车的深度应用，锂电池的增长还会放量。再加上储能市场的开发，铅酸电池的替代，锂电池的春天将一直持续。当然，我们看到希望所在，并不是盲目地对危机视而不见，在我国，锂电池的短板就是急功近利的思想在主导整个产业，从而背离了产业核心技术的进步。我们可以预想，如果在今后的十年里，我们国家依然解决不了技术之困，那么，我们在全球市场上，依然是个受苦受累的被剥削被压迫的打工者，那个时候，我们也只有“痛”而没有了“快乐”。
电池网微信
